home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2006 December / PCWorld_2006-12_cd.bin / domacnost a kancelar / novapdf / novaps.exe / install_script.iss (.txt)
Encoding:
Inno Setup Script  |  2006-11-07  |  55.0 KB  |  1,324 lines
  1. ;InnoSetupVersion=5.1.2
  2. [Setup]
  3. AppName=novaPDF Printer Standard 4
  4. AppVerName=novaPDF Printer Standard 4.2
  5. AppId=novaPDF Printer Standard 4
  6. AppPublisher=Softland
  7. AppPublisherURL=http://www.novapdf.com
  8. AppSupportURL=http://www.novapdf.com
  9. AppUpdatesURL=http://www.novapdf.com
  10. DefaultDirName={pf}\Softland\novaPDF Printer Standard 4
  11. DefaultGroupName=novaPDF Printer Standard 4
  12. OutputBaseFilename=novaps
  13. Compression=lzma
  14. PrivilegesRequired=none
  15. DisableProgramGroupPage=yes
  16. LicenseFile=embedded\License.rtf
  17. WizardImageFile=embedded\WizardImage0.bmp
  18. WizardSmallImageFile=embedded\WizardSmallImage0.bmp
  19. [Files]
  20. Source: "{app}\customer-support.html"; DestDir: "{app}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: ignoreversion 
  21. Source: "{app}\novapdfs4.chm"; DestDir: "{app}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: ignoreversion 
  22. Source: "{tmp}\novapdfs4.chm"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  23. Source: "{app}\novains4.exe"; DestDir: "{app}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: ignoreversion 
  24. Source: "{tmp}\novains4.exe"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  25. Source: "{tmp}\novacls4.exe"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  26. Source: "{tmp}\nvactxs4.dll"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  27. Source: "{tmp}\novamns4.dll"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  28. Source: "{tmp}\novamis4.dll"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  29. Source: "{tmp}\novaprs4.dll"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  30. Source: "{tmp}\novauis4.dll"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  31. Source: "{tmp}\nvimgs4.dll"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall skipifsourcedoesntexist ignoreversion 
  32. Source: "{tmp}\novas4.ctm"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  33. Source: "{app}\novas4.ctm"; DestDir: "{app}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: ignoreversion 
  34. Source: "{tmp}\novas4_en.lng"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  35. Source: "{tmp}\novas4_ro.lng"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  36. Source: "{tmp}\novas4_es.lng"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  37. Source: "{tmp}\novas4_ru.lng"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  38. Source: "{tmp}\novas4_pl.lng"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  39. Source: "{tmp}\novas4_ja.lng"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  40. Source: "{tmp}\novas4_nl.lng"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  41. Source: "{tmp}\novas4_sv.lng"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  42. Source: "{tmp}\novas4_sr.lng"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  43. Source: "{tmp}\novas4_uk.lng"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  44. Source: "{tmp}\novas4_cs.lng"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  45. Source: "{tmp}\novas4_fr.lng"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  46. Source: "{tmp}\novas4_it.lng"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  47. Source: "{tmp}\novas4_br.lng"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  48. Source: "{tmp}\novas4_pt.lng"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  49. Source: "{tmp}\novas4_de.lng"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  50. Source: "{tmp}\novas4_si.lng"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  51. Source: "{tmp}\novas4_sc.lng"; DestDir: "{tmp}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: deleteafterinstall ignoreversion 
  52. Source: "{app}\novapi4.dll"; DestDir: "{app}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: regserver regtypelib ignoreversion 
  53. Source: "{app}\readme.txt"; DestDir: "{app}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: ignoreversion 
  54. Source: "{app}\uninstall.ico"; DestDir: "{app}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: ignoreversion 
  55. Source: "{app}\License.rtf"; DestDir: "{app}"; MinVersion: 5.0,5.0; 
  56. Source: "{sys}\msvcp60.dll"; DestDir: "{sys}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: uninsneveruninstall onlyifdoesntexist 
  57. [Registry]
  58. Root: HKLM; Subkey: "Software\Softland"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: uninsdeletekeyifempty 
  59. Root: HKLM; Subkey: "Software\Softland\novaPDF Standard 4"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: uninsdeletekeyifempty 
  60. Root: HKLM; Subkey: "Software\Softland\novaPDF Standard 4"; ValueName: "InstallPath"; ValueType: String; ValueData: "{app}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: uninsdeletevalue 
  61. Root: HKLM; Subkey: "Software\Softland\novaPDF Standard 4"; ValueName: "RegisterName"; ValueType: String; ValueData: "{code:GetRegisterName}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: uninsdeletevalue 
  62. Root: HKLM; Subkey: "Software\Softland\novaPDF Standard 4"; ValueName: "RegisterKey"; ValueType: String; ValueData: "{code:GetRegisterKey}"; MinVersion: 5.0,5.0; Flags: uninsdeletevalue 
  63. [Run]
  64. Filename: "{tmp}\novains4.exe"; Parameters: "-install -name ""{code:GetPrinterName}"" {code:GetDefaultPrinterOption} -languages {code:GetLanguageCodes} -deflanguage {code:GetDefaultLanguageCode} -nolog"; StatusMsg: "{cm:CT_INSTALLING}"; MinVersion: 5.0,5.0; 
  65. [UninstallRun]
  66. Filename: "{app}\novains4.exe"; Parameters: "-uninstall -name ""{code:GetPrinterName}"" -nolog"; StatusMsg: "{cm:CT_UNINSTALLING}"; MinVersion: 5.0,5.0; 
  67. [Icons]
  68. Name: "{group}\Customer support"; Filename: "{app}\customer-support.html"; MinVersion: 5.0,5.0; 
  69. Name: "{group}\novaPDF Printer Standard Help"; Filename: "{app}\novapdfs4.chm"; MinVersion: 5.0,5.0; 
  70. Name: "{group}\novaPDF Printer Standard Readme"; Filename: "{app}\readme.txt"; MinVersion: 5.0,5.0; 
  71. Name: "{group}\novaPDF Printer Standard License"; Filename: "{app}\License.rtf"; MinVersion: 5.0,5.0; 
  72. Name: "{group}\{cm:UninstallProgram,novaPDF Printer Standard 4 }"; Filename: "{uninstallexe}"; IconFilename: "{app}\uninstall.ico"; MinVersion: 5.0,5.0; 
  73. [UninstallDelete]
  74. Type: files; Name: "{group}\Buy novaPDF Printer Standard.lnk"; 
  75. [CustomMessages]
  76. NameAndVersion=%1 version %2
  77. AdditionalIcons=Additional icons:
  78. CreateDesktopIcon=Create a &desktop icon
  79. CreateQuickLaunchIcon=Create a &Quick Launch icon
  80. ProgramOnTheWeb=%1 on the Web
  81. UninstallProgram=Uninstall %1
  82. LaunchProgram=Launch %1
  83. AssocFileExtension=&Associate %1 with the %2 file extension
  84. AssocingFileExtension=Associating %1 with the %2 file extension...
  85. en.CT_SET_DEFAULT_PRINTER=Do you want to set novaPDF Printer as your default printer?
  86. en.CT_PRINTER_PREFERENCES=Printer preferences
  87. en.CT_PRINTER_DEFAULT=Which printer should be set as default?
  88. en.CT_PRINTER_DEFAULT_TASK=Set novaPDF printer as default printer
  89. en.CT_IMPORT_PROFILES=Import profiles
  90. en.CT_IMPORT_PROFILES_DESC=Setup can import profiles from previous installations of novaPDF
  91. en.CT_IMPORT_PROFILES_ASK=From which printer do you want to import profiles?
  92. en.CT_IMPORT_PROFILES_TASK=Import profiles from printer:
  93. en.CT_IMPORT_PROFILES_NONE=None
  94. en.CT_INSTALL_OPTIONS=Install options:
  95. en.CT_INSTALLING=Installing novaPDF Printer. This could take several minutes. Please wait.
  96. en.CT_UNINSTALLING=Uninstalling novaPDF Printer. This could take several minutes. Please wait.
  97. en.CT_INST_LANG_H1=Select languages for the interface
  98. en.CT_INST_LANG_H2=What languages do you want to install for the novaPDF interface?
  99. en.CT_INST_LANG_H3=Select the languages you want to install, then click Next.
  100. en.CT_DEF_LANG_H1=Select the default interface language
  101. en.CT_DEF_LANG_H2=Which should be the default interface language?
  102. en.CT_DEF_LANG_H3=Select the default language of the novaPDF interface, then click Next.
  103. en.CT_SUM_LANG=Interface languages:
  104. en.CT_SUM_DEF_LANG=Default interface language:
  105. en.CT_EDIT_PRINTER_NAME=Edit Printer Name
  106. en.CT_EDIT_INSTALL_PRINTER=Here you can edit the name of the printer that will be installed.
  107. en.CT_EDIT_NAME_PRINTER=What should be the name of the printer?
  108. en.CT_PRINTER_NAME_ERROR=A printer name cannot contain the characters ''!'' ''\'' or '',''. Please change the printer name.
  109. en.CT_PRINTER_NAME_EXISTS=A printer with this name already exists. Do you wish to reinstall it?
  110. en.CT_PRINTER_ALREADY_INSTALLED=novaPDF Demo Printer is already installed on your system with novaPDF SDK.
  111. en.CT_PRINTER_NAME=Printer name:
  112. en.CT_SDK_REINSTALL=novaPDF SDK is already installed on your system. The current version will be uninstalled before installing the new one. Do you want to continue?
  113. en.CT_SDK_JOBS_PENDING=There are some print jobs pending at the novaPDF Demo Printer. They will be canceled. Do you really want to uninstall?
  114. en.CT_SDK_NO_PRINTER=The Printer component is not selected. novapDF SDK requires a novaPDF printer to work. If you do not install the printer, you can still use a novaPDF driver from the network or a different novaPDF edition. Do you want to continue?
  115. sc.NameAndVersion=%1 
  116. sc.AdditionalIcons=
  117. sc.CreateDesktopIcon=
  118. sc.CreateQuickLaunchIcon=
  119. sc.ProgramOnTheWeb=
  120. sc.UninstallProgram=
  121. sc.LaunchProgram=
  122. sc.AssocFileExtension=
  123. sc.AssocingFileExtension=
  124. sc.CT_SET_DEFAULT_PRINTER=
  125.  novaPDF 
  126. sc.CT_PRINTER_PREFERENCES=
  127. sc.CT_PRINTER_DEFAULT=
  128. sc.CT_PRINTER_DEFAULT_TASK=
  129.  novaPDF 
  130. sc.CT_IMPORT_PROFILES=
  131. sc.CT_IMPORT_PROFILES_DESC=
  132.  novaPDF 
  133. sc.CT_IMPORT_PROFILES_ASK=
  134. sc.CT_IMPORT_PROFILES_TASK=
  135. sc.CT_IMPORT_PROFILES_NONE=
  136. sc.CT_INSTALL_OPTIONS=
  137. sc.CT_INSTALLING=
  138.  novaPDF 
  139. sc.CT_UNINSTALLING=
  140.  novaPDF 
  141. sc.CT_INST_LANG_H1=
  142. sc.CT_INST_LANG_H2=
  143.  novaPDF 
  144. sc.CT_INST_LANG_H3=
  145. sc.CT_DEF_LANG_H1=
  146. sc.CT_DEF_LANG_H2=
  147. sc.CT_DEF_LANG_H3=
  148.  novaPDF 
  149. sc.CT_SUM_LANG=
  150. sc.CT_SUM_DEF_LANG=
  151. sc.CT_EDIT_PRINTER_NAME=
  152. sc.CT_EDIT_INSTALL_PRINTER=
  153. sc.CT_EDIT_NAME_PRINTER=
  154. sc.CT_PRINTER_NAME_ERROR=
  155. sc.CT_PRINTER_NAME_EXISTS=
  156. sc.CT_PRINTER_ALREADY_INSTALLED=novaPDF 
  157.  novaPDF SDK
  158. sc.CT_PRINTER_NAME=
  159. sc.CT_SDK_REINSTALL=novaPDF SDK
  160. sc.CT_SDK_JOBS_PENDING=novaPDF 
  161. sc.CT_SDK_NO_PRINTER=
  162. novapDF SDK
  163.  novaPDF 
  164.  novaPDF 
  165.  novaPDF
  166. cs.NameAndVersion=%1 verze %2
  167. cs.AdditionalIcons=Dal
  168. stupci:
  169. cs.CreateDesktopIcon=Vytvo
  170. stupce na &plo
  171. cs.CreateQuickLaunchIcon=Vytvo
  172. stupce na panelu &Snadn
  173. cs.ProgramOnTheWeb=Aplikace %1 na internetu
  174. cs.UninstallProgram=Odinstalovat aplikaci %1
  175. cs.LaunchProgram=Spustit aplikaci %1
  176. cs.AssocFileExtension=Vytvo
  177. it &asociaci mezi soubory typu %2 a aplikac
  178. cs.AssocingFileExtension=Vytv
  179.  se asociace mezi soubory typu %2 a aplikac
  180.  %1...
  181. cs.CT_SET_DEFAULT_PRINTER=P
  182. ejete si nastavit novaPDF jako v
  183.  tisk
  184. cs.CT_PRINTER_PREFERENCES=Vlastnosti tisk
  185. cs.CT_PRINTER_DEFAULT=Kter
  186.  tisk
  187. rna m
  188. t nastavena jako v
  189. cs.CT_PRINTER_DEFAULT_TASK=Nastavit novaPDF jako v
  190.  tisk
  191. cs.CT_IMPORT_PROFILES=Import profil
  192. cs.CT_IMPORT_PROFILES_DESC=Nastaven
  193. st profily z p
  194. edchoz
  195.  instalace novaPDF
  196. cs.CT_IMPORT_PROFILES_ASK=Z kter
  197.  tisk
  198. rny si p
  199. ejete na
  200. st profily?
  201. cs.CT_IMPORT_PROFILES_TASK=Import profil
  202.  z tisk
  203. cs.CT_IMPORT_PROFILES_NONE=
  204. cs.CT_INSTALL_OPTIONS=Mo
  205. nosti instalace:
  206. cs.CT_INSTALLING=Instaluji tisk
  207. rnu novaPDF. To m
  208. e trvat n
  209. kolik minut. 
  210. ekejte pros
  211. cs.CT_UNINSTALLING=Odstra
  212. uji tisk
  213. rnu novaPDF. To m
  214. e trvat n
  215. kolik minut. 
  216. ekejte pros
  217. cs.CT_INST_LANG_H1=V
  218. r jazyka pro rozhran
  219. cs.CT_INST_LANG_H2=Kter
  220.  jazyky si p
  221. ejete nainstalovat pro rozhran
  222.  novaPDF?
  223. cs.CT_INST_LANG_H3=Zvolte jazyk, kter
  224.  si p
  225. ejete nainstalovat a stiskn
  226. te tla
  227. tko Dal
  228. cs.CT_DEF_LANG_H1=V
  229. ho jazyka pro rozhran
  230. cs.CT_DEF_LANG_H2=Kter
  231.  jazyk rozhran
  232. t nastaven jako v
  233. cs.CT_DEF_LANG_H3=Zvolte v
  234.  jazyk pro rozhran
  235.  novaPDF a stiskn
  236. te tla
  237. tko Dal
  238. cs.CT_SUM_LANG=Jazyky rozhran
  239. cs.CT_SUM_DEF_LANG=V
  240.  jazyk rozhran
  241. cs.CT_EDIT_PRINTER_NAME=Upravit n
  242. zev tisk
  243. cs.CT_EDIT_INSTALL_PRINTER=Zde m
  244. ete upravit n
  245. zev instalovan
  246.  tisk
  247. cs.CT_EDIT_NAME_PRINTER=Nov
  248. zev tisk
  249. cs.CT_PRINTER_NAME_ERROR=N
  250. zev tisk
  251. rny nesm
  252.  obsahovat znaky ''!'' ''\'' nebo '',''. Zm
  253. te pros
  254. zev tisk
  255. cs.CT_PRINTER_NAME_EXISTS=Tisk
  256. rna s t
  257. mto n
  258. zvem ji
  259.  existuje. P
  260. ejete si jej zadat znovu?
  261. cs.CT_PRINTER_ALREADY_INSTALLED=Tisk
  262. rna novaPDF Demo je na Va
  263. em syst
  264. mu ji
  265.  nainstalov
  266.  novaPDF SDK.
  267. cs.CT_PRINTER_NAME=N
  268. zev tisk
  269. cs.CT_SDK_REINSTALL=novaPDF SDK je na Va
  270. em syst
  271. mu ji
  272.  nainstalov
  273. no. St
  274.  verze bude p
  275. ed instalac
  276.  odstran
  277. na. P
  278. ejete si pokra
  279. ovat?
  280. cs.CT_SDK_JOBS_PENDING=Existuj
  281.  nevy
  282. lohy na tisk
  283.  novaPDF Demo. Ty budou zru
  284. eny. Opravdu si p
  285. ejete tisk
  286. rnu odinstalovat?
  287. cs.CT_SDK_NO_PRINTER=Nen
  288.  vybr
  289. na sou
  290. st tisk
  291. rny. Aby mohla novapDF SDK pracovat, vy
  292. aduje tisk
  293. rnu novaPDF. Pokud nem
  294. te tisk
  295. rnu nainstalovanou, m
  296. ete pou
  297. vat ovlada
  298.  novaPDF ze s
  299. , nebo pou
  300. t jinou verzi novaPDF. P
  301. ejete si pokra
  302. ovat?
  303. de.CT_SET_DEFAULT_PRINTER=M
  304. chten Sie novaPDF Printer als Standarddrucker definieren?
  305. de.CT_PRINTER_PREFERENCES=Druckeinstellungen...
  306. de.CT_PRINTER_DEFAULT=Welcher Drucker soll als Standard definiert werden?
  307. de.CT_PRINTER_DEFAULT_TASK=NovaPDF printer als Standarddrucker setzen
  308. de.CT_IMPORT_PROFILES=Profile importieren
  309. de.CT_IMPORT_PROFILES_DESC=Das Setup kann Profile von existierenden novaPDF-Installationen 
  310. bernehmen
  311. de.CT_IMPORT_PROFILES_ASK=Von welchem Drucker sollen die Profile importiert werden?
  312. de.CT_IMPORT_PROFILES_TASK=Importieren von Profilen vom Drucker:
  313. de.CT_IMPORT_PROFILES_NONE=Keine
  314. de.CT_INSTALL_OPTIONS=Installationsoptionen:
  315. de.CT_INSTALLING=Installieren novaPDF Printer. Dies kann einige Minuten dauern. Bitte warten.
  316. de.CT_UNINSTALLING=Deinstallieren novaPDF Printer. Dies kann einige Minuten dauern. Bitte warten.
  317. de.CT_INST_LANG_H1=Auswahl verf
  318. gbarer Sprachen f
  319. r die Dialoge
  320. de.CT_INST_LANG_H2=Welche Sprachen sollen f
  321. r die novaPDF-Dialoge installiert werden?
  322. de.CT_INST_LANG_H3=Bitte die Sprachen ausw
  323. hlen, dann auf Weiter klicken.
  324. de.CT_DEF_LANG_H1=Auwahl der Standardsprache
  325. de.CT_DEF_LANG_H2=Welche ist die Standardsprache f
  326. r die Dialoge?
  327. de.CT_DEF_LANG_H3=Bitte die Standardsprache ausw
  328. hlen, dann auf Weiter klicken.
  329. de.CT_SUM_LANG=Dialogsprachen:
  330. de.CT_SUM_DEF_LANG=Standardsprache:
  331. de.CT_EDIT_PRINTER_NAME=Name des Druckers
  332. de.CT_EDIT_INSTALL_PRINTER=Hier kann der Name des zu installierenden Druckers eingegeben werden.
  333. de.CT_EDIT_NAME_PRINTER=Welchen Namen soll der Drucker haben?
  334. de.CT_PRINTER_NAME_ERROR=Ein Druckername darf nicht die Zeichen ''!'' ''\'' or '','' enthalten. Bitte 
  335. ndern.
  336. de.CT_PRINTER_NAME_EXISTS=Ein Drucker mit diesem Namen existiert bereits. Soll er neu installiert werden?
  337. de.CT_PRINTER_ALREADY_INSTALLED=Ein novaPDF Demo Printer wurde auf diesem System bereits mittels SDK installiert.
  338. de.CT_PRINTER_NAME=Druckername:
  339. de.CT_SDK_REINSTALL=novaPDF SDK ist auf diesem System bereits installiert. Diese wird entfernt und erneut installiert. Installation fortsetzen?
  340. de.CT_SDK_JOBS_PENDING=novaPDF Demo Printer enth
  341. lt einige offen Druckauftr
  342. ge. Diese werden abgebrochen. Wollen Sie den Drucker wirklich entfernen?
  343. de.CT_SDK_NO_PRINTER=Es wurde kein Drucker ausgew
  344. hlt. novapDF SDK braucht zum Funktionieren einen novaPDF printer. Wird kein Drucker installiert, kann trotzdem ein Netz-novaPDF-Treiber oder auch eine andere novaPDF-Version verwendet werden. M
  345. chten Sie fortfahren?
  346. es.NameAndVersion=%1 versi
  347. es.AdditionalIcons=Iconos adicionales:
  348. es.CreateDesktopIcon=Crear un atajo en el &Escritorio
  349. es.CreateQuickLaunchIcon=Crear un icono de acceso &r
  350. es.ProgramOnTheWeb=%1 en la Web
  351. es.UninstallProgram=Eliminar %1
  352. es.LaunchProgram=Ejecutar %1
  353. es.AssocFileExtension=&Asociar %1 con la extensi
  354. n de archivo %2
  355. es.AssocingFileExtension=Asociar %1 con la extensi
  356. n de archivo %2...
  357. es.CT_SET_DEFAULT_PRINTER=
  358. Desea establecer la impresora novaPDF como su impresora predeterminada?
  359. es.CT_PRINTER_PREFERENCES=Preferencias de impresion
  360. es.CT_PRINTER_DEFAULT=
  361. Que impresora debe ser la predeterminada?
  362. es.CT_PRINTER_DEFAULT_TASK=Establecer la impresora novaPDF como impresora predeterminada
  363. es.CT_IMPORT_PROFILES=Importar archivos
  364. es.CT_IMPORT_PROFILES_DESC=Setup no pude importar archivos de instalaciones previas de la impresora novaPDF
  365. es.CT_IMPORT_PROFILES_ASK=
  366. Desde que impresora desea importar los perfiles?
  367. es.CT_IMPORT_PROFILES_TASK=Importar perfiles desde la impresora:
  368. es.CT_IMPORT_PROFILES_NONE=Ninguno
  369. es.CT_INSTALL_OPTIONS=Opciones de instalacion:
  370. es.CT_INSTALLING=Instalando la impresora novaPDF. El procedo puede durar varios minutos. Por vafor, espere.
  371. es.CT_UNINSTALLING=Desinstalando la impresora novaPDF. El procedo puede durar varios minutos. Por vafor, espere.
  372. es.CT_INST_LANG_H1=Selecciones el lenguaje para la instalacion
  373. es.CT_INST_LANG_H2=
  374. Que lenguajes desea instalar para la impresora novaPDF?
  375. es.CT_INST_LANG_H3=Seleccione los lenguajes que desea instalar, despues pulse siguiente.
  376. es.CT_DEF_LANG_H1=Seleccione el lenguaje predeterminado
  377. es.CT_DEF_LANG_H2=
  378. Cual debe ser el lenguaje predeterminado de la interfaz?
  379. es.CT_DEF_LANG_H3=Seleccione el lenguaje predeterminado para novaPDF, despues pulse siguiente.
  380. es.CT_SUM_LANG=Lenguajes de interfaz:
  381. es.CT_SUM_DEF_LANG=Lenguaje de interfaz predeterminado:
  382. es.CT_EDIT_PRINTER_NAME=Editar el nombre de la impresor
  383. es.CT_EDIT_INSTALL_PRINTER=Aqui puede editar el nombre de la impresora que sera instalada
  384. es.CT_EDIT_NAME_PRINTER=
  385. Cual debe ser el nombre de la impresora?
  386. es.CT_PRINTER_NAME_ERROR=Una impresora no puede contener los caracteres ''!'' ''\'', o '',''. Especifique un nuevo nombre.
  387. es.CT_PRINTER_NAME_EXISTS=La impresora ya existe. 
  388. Desea reinstalarla?
  389. es.CT_PRINTER_ALREADY_INSTALLED=novaPDF Demo Printer ya esta instalada en su sistema con el SDK de novaPDF.
  390. es.CT_PRINTER_NAME=Nombre de impresora:
  391. es.CT_SDK_REINSTALL=Setup ha detectado qeu novaPDF SDK esta instalado en su sistema. Setup lo desinstalara. 
  392. Desea continuar?
  393. es.CT_SDK_JOBS_PENDING=Hay algunos trabajos de impresi
  394. n pendientes en la impresora novaPDF Demo. Estos trabajos ser
  395. n cancelados. 
  396. Desea realmente desinstalar?
  397. es.CT_SDK_NO_PRINTER=El componente de impresion no esta seleccionado, se requiere una impresora para el SDK de novaPDF. Si no instala la impresora, puede usar una impresora en red o una impresora compatible con novaPDF. 
  398. Desea continuar?
  399. fr.CT_SET_DEFAULT_PRINTER=Voulez-vous r
  400. gler l'imprimante novaPDF comme imprimante par d
  401. faut?
  402. fr.CT_PRINTER_PREFERENCES=Pr
  403. rences de l'imprimante
  404. fr.CT_PRINTER_DEFAULT=Quelle imprimante voulez-vous par d
  405. faut?
  406. fr.CT_PRINTER_DEFAULT_TASK=R
  407. gler novaPDF comme imprimante par d
  408. fr.CT_IMPORT_PROFILES=Importer les profils
  409. fr.CT_IMPORT_PROFILES_DESC=Il est possible d'importer les profils d'une pr
  410. dente installation de novaPDF
  411. fr.CT_IMPORT_PROFILES_ASK=De quelle imprimante voulez-vous importer les profils?
  412. fr.CT_IMPORT_PROFILES_TASK=Importer les profils de l'imprimante:
  413. fr.CT_IMPORT_PROFILES_NONE=Aucun
  414. fr.CT_INSTALL_OPTIONS=Options d'installation:
  415. fr.CT_INSTALLING=Installation de l'imprimante novaPDF. Cela peut prendre quelques minutes. Veuillez patienter.
  416. fr.CT_UNINSTALLING=Suppression de l'imprimante novaPDF. Cela peut prendre quelques minutes. Veuillez patienter.
  417. fr.CT_INST_LANG_H1=Choisir la langue de l'interface
  418. fr.CT_INST_LANG_H2=Quelle langue voulez-vous installer pour l'interface de novaPDF?
  419. fr.CT_INST_LANG_H3=Choisir la langue 
  420.  installer, puis cliquer sur Suivant.
  421. fr.CT_DEF_LANG_H1=Choisir la langue par d
  422. faut de l'interface
  423. fr.CT_DEF_LANG_H2=Quelle langue par d
  424. faut voulez-vous pour l'interface?
  425. fr.CT_DEF_LANG_H3=Choisir la langue par d
  426. faut pour l'interface de novaPDF, puis cliquer sur Suivant.
  427. fr.CT_SUM_LANG=Langue de l'interface:
  428. fr.CT_SUM_DEF_LANG=Langue par d
  429. faut de l'interface:
  430. fr.CT_EDIT_PRINTER_NAME=Editer le nom de l'imprimante
  431. fr.CT_EDIT_INSTALL_PRINTER=Ici vous pouvez 
  432. diter le nom de l'imprimante qui sera install
  433. fr.CT_EDIT_NAME_PRINTER=Quel va 
  434. tre le nom de l'imprimante?
  435. fr.CT_PRINTER_NAME_ERROR=Le nom de l'imprimante ne peut contenir ses caract
  436. res ''!'' ''\'' ou '',''. Merci de le modifier.
  437. fr.CT_PRINTER_NAME_EXISTS=Une imprimante avec ce nom existe d
  438. . Voulez-vous la r
  439. installer?
  440. fr.CT_PRINTER_ALREADY_INSTALLED=L'imprimante novaPDF Demo est d
  441.  install
  442. e sur votre syst
  443. me avec novaPDF SDK.
  444. fr.CT_PRINTER_NAME=Nom d'imprimante:
  445. fr.CT_SDK_REINSTALL=novaPDF SDK est d
  446.  install
  447.  sur votre syst
  448. me. La version actuelle doit 
  449. tre d
  450. sinstall
  451. e avant l'installation de la nouvelle version. Voulez-vous continuer?
  452. fr.CT_SDK_JOBS_PENDING=Il y a des impressions en cours avec l'imprimante novaPDF Demo. Ils vont 
  453. tre annul
  454. s. Voulez-vous vraiment la d
  455. sinstaller?
  456. fr.CT_SDK_NO_PRINTER=Le composant de l'imprimante n'est pas s
  457. lectionn
  458. . novapDF SDK a besoin de l'imprimante novaPDF pour travailler. Si vous n'installez pas le driver d'imprimante, vous ne pourrez pas utiliser novaPDF avec le r
  459. seau ou une 
  460. dition diff
  461. rente de novaPDF. Voulez vous continuer?
  462. it.CT_SET_DEFAULT_PRINTER=Vuoi impostare la Stampante novaPDF come tua stampante predefinita?
  463. it.CT_PRINTER_PREFERENCES=Preferenze stampante
  464. it.CT_PRINTER_DEFAULT=Quale stampante deve essere impostata come predefinita?
  465. it.CT_PRINTER_DEFAULT_TASK=Imposta la Stampante novaPDF come stampante predefinita
  466. it.CT_IMPORT_PROFILES=Importa profili
  467. it.CT_IMPORT_PROFILES_DESC=Il programma di installazione pu
  468.  importare i profili da installazioni precedenti di novaPDF
  469. it.CT_IMPORT_PROFILES_ASK=Da quale stampante vuoi importare i profili?
  470. it.CT_IMPORT_PROFILES_TASK=Importa i profili dalla stampante:
  471. it.CT_IMPORT_PROFILES_NONE=Nessuna
  472. it.CT_INSTALL_OPTIONS=Opzioni installazione:
  473. it.CT_INSTALLING=Installazione della Stampante novaPDF in corso. Potrebbero essere necessari diversi minuti. Per favore attendi.
  474. it.CT_UNINSTALLING=Rimozione della Stampante novaPDF in corso. Potrebbero essere necessari diversi minuti. Per favore attendi.
  475. it.CT_INST_LANG_H1=Scegli le lingue dell''interfaccia
  476. it.CT_INST_LANG_H2=Quali lingue dell''interfaccia di novaPDF vuoi installare?
  477. it.CT_INST_LANG_H3=Seleziona le lingue che vuoi installare e poi premi Avanti.
  478. it.CT_DEF_LANG_H1=Seleziona la lingua di default dell''interfaccia
  479. it.CT_DEF_LANG_H2=Quale deve essere la lingua di default dell''interfaccia?
  480. it.CT_DEF_LANG_H3=Seleziona la lingua di default dell''interfaccia di novaPDF e poi premi Avanti.
  481. it.CT_SUM_LANG=Lingue dell''interfaccia:
  482. it.CT_SUM_DEF_LANG=Lingua di default dell''interfaccia:
  483. it.CT_EDIT_PRINTER_NAME=Modifica il nome della stampante
  484. it.CT_EDIT_INSTALL_PRINTER=Qui puoi modificare il nome della stampante che sar
  485.  installata.
  486. it.CT_EDIT_NAME_PRINTER=Quale deve essere il nome della stampante?
  487. it.CT_PRINTER_NAME_ERROR=Il nome della stampante non pu
  488.  contenere i caratteri ''!'' ''\'' o '',''. Per favore cambia il nome della stampante.
  489. it.CT_PRINTER_NAME_EXISTS=Una stampante con questo nome gi
  490.  esiste. Vuoi reinstallarla?
  491. it.CT_PRINTER_ALREADY_INSTALLED=La Stampante Demo novaPDF 
  492.  stata installata con novaPDF SDK.
  493. it.CT_PRINTER_NAME=Nome Stampante:
  494. it.CT_SDK_REINSTALL=novaPDF SDK 
  495.  installato sul tuo computer. La versione corrente sar
  496.  rimossa prima di installare la nuova. Vuoi continuare?
  497. it.CT_SDK_JOBS_PENDING=Ci sono alcune stampe pendenti nella stampante Demo novaPDF. Esse saranno cancellate. Sei sicuro di volerla rimuovere?
  498. it.CT_SDK_NO_PRINTER=Il componente Stampante non 
  499.  selezionato. novaPDF SDK necessita di una Stampante novaPDF per funzionare. Se non installi la stampante, puoi tuttavia usare un driver novaPDF in rete o un''edizione differente di novaPDF. Vuoi continuare?
  500. ja.NameAndVersion=%1 
  501. ja.AdditionalIcons=
  502. ja.CreateDesktopIcon=
  503. ja.CreateQuickLaunchIcon=&Quick Launch 
  504. ja.ProgramOnTheWeb=%1 on the Web
  505. ja.UninstallProgram=%1 
  506. ja.LaunchProgram=%1 
  507. ja.AssocFileExtension=%2 
  508. ja.AssocingFileExtension=%2 
  509. ja.CT_SET_DEFAULT_PRINTER=novaPDF
  510. ja.CT_PRINTER_PREFERENCES=
  511. ja.CT_PRINTER_DEFAULT=
  512. ja.CT_PRINTER_DEFAULT_TASK=novaPDF
  513. ja.CT_IMPORT_PROFILES=
  514. ja.CT_IMPORT_PROFILES_DESC=
  515. novaPDF
  516. ja.CT_IMPORT_PROFILES_ASK=
  517. ja.CT_IMPORT_PROFILES_TASK=
  518. ja.CT_IMPORT_PROFILES_NONE=
  519. ja.CT_INSTALL_OPTIONS=
  520. ja.CT_INSTALLING=novaPDF
  521. ja.CT_UNINSTALLING=novaPDF
  522. ja.CT_INST_LANG_H1=
  523. ja.CT_INST_LANG_H2=
  524. novaPDF
  525. ja.CT_INST_LANG_H3=
  526. ja.CT_DEF_LANG_H1=
  527. ja.CT_DEF_LANG_H2=
  528. ja.CT_DEF_LANG_H3=novaPDF
  529. ja.CT_SUM_LANG=
  530. ja.CT_SUM_DEF_LANG=
  531. ja.CT_EDIT_PRINTER_NAME=
  532. ja.CT_EDIT_INSTALL_PRINTER=
  533. ja.CT_EDIT_NAME_PRINTER=
  534. ja.CT_PRINTER_NAME_ERROR=
  535. A ''!'' ''\'' or '',''
  536. ja.CT_PRINTER_NAME_EXISTS=
  537. ja.CT_PRINTER_ALREADY_INSTALLED=novaPDF
  538. ja.CT_PRINTER_NAME=
  539. ja.CT_SDK_REINSTALL=novaPDF SDK
  540. ja.CT_SDK_JOBS_PENDING=novaPDF
  541. ja.CT_SDK_NO_PRINTER=
  542. BnovapDF SDK
  543. novaPDF
  544. novaPDF
  545. nl.CT_SET_DEFAULT_PRINTER=novaPDF instellen als normale (default) drukker?
  546. nl.CT_PRINTER_PREFERENCES=Voorkeursinstellingen drukker
  547. nl.CT_PRINTER_DEFAULT=Welke drukker moet als normaal (default) ingesteld worden?
  548. nl.CT_PRINTER_DEFAULT_TASK=Stel novaPDF in als normale (default) drukker
  549. nl.CT_IMPORT_PROFILES=Profielen importeren
  550. nl.CT_IMPORT_PROFILES_DESC=Setup kan profielen van vorige novaPDF installaties importeren
  551. nl.CT_IMPORT_PROFILES_ASK=Van welke drukker profielen importeren?
  552. nl.CT_IMPORT_PROFILES_TASK=Importeer profielen van drukker:
  553. nl.CT_IMPORT_PROFILES_NONE=Geen
  554. nl.CT_INSTALL_OPTIONS=Installatie opties:
  555. nl.CT_INSTALLING=Installatie novaPDF Drukker bezig. Dit kan enkele minuten duren. Even geduld.
  556. nl.CT_UNINSTALLING=Verwijdering novaPDF Drukker bezig. Dit kan enkele minuten duren. Even geduld.
  557. nl.CT_INST_LANG_H1=Kies de talen voor het stuurprogramma
  558. nl.CT_INST_LANG_H2=Welke talen installeren voor het novaPDF stuurprogramma?
  559. nl.CT_INST_LANG_H3=Kies de gewenste talen, klik dan op Verder (Next).
  560. nl.CT_DEF_LANG_H1=Kies de normale (default) taal voor het stuurprogramma
  561. nl.CT_DEF_LANG_H2=Welke taal als normaal (default) instellen voor het stuurprogramma?
  562. nl.CT_DEF_LANG_H3=Kies de normale (default) taal voor het novaPDF programma, klik dan op Verder (Next).
  563. nl.CT_SUM_LANG=Talen stuurprogramma:
  564. nl.CT_SUM_DEF_LANG=Normale (default) taal stuurprogramma:
  565. nl.CT_EDIT_PRINTER_NAME=Wijzigen drukkernaam
  566. nl.CT_EDIT_INSTALL_PRINTER=Hier kan u de naam wijzigen van de drukker die zal ge
  567. nstalleerd worden.
  568. nl.CT_EDIT_NAME_PRINTER=Welke naam wenst u voor de drukker?
  569. nl.CT_PRINTER_NAME_ERROR=Een drukkernaam mag geen ''!'' ''\'' of '','' bevatten. Wijzig de naam.
  570. nl.CT_PRINTER_NAME_EXISTS=Er bestaat reeds een drukker met deze naam. Wil u deze opnieuw installeren?
  571. nl.CT_PRINTER_ALREADY_INSTALLED=Demo novaPDF Drukker is reeds met novaPDF SDK ge
  572. nstalleerd op het systeem.
  573. nl.CT_PRINTER_NAME=Drukkernaam:
  574. nl.CT_SDK_REINSTALL=NovaPDF SDK is reeds ge
  575. nstalleerd op het systeem. De huidige versie zal verwijderd worden vooraleer de nieuwe wordt ge
  576. nstalleerd. Toch doorgaan?
  577. nl.CT_SDK_JOBS_PENDING=Er zijn afdruktaken van de Demo novaPDF drukker bezig. Ze zullen verwijderd worden. Toch doorgaan en verwijderen?
  578. nl.CT_SDK_NO_PRINTER=Er is geen drukker geselecteerd, novapDF SDK vereist een novaPDF drukker. Als de drukker niet ge
  579. nstalleerd wordt kan men toch een novaPDF stuurprogramma van het netwerk of een andere novaPDF editie gebruiken. Doorgaan?
  580. pl.AdditionalIcons=Dodatkowe ikony:
  581. pl.CreateDesktopIcon=Stw
  582. rz ikony na &Pulpit
  583. pl.CreateQuickLaunchIcon=Stw
  584. rz ikon
  585.  &Szybkie uruchamianie
  586. pl.ProgramOnTheWeb=%1 w sieci Internet
  587. pl.UninstallProgram=Od instaluj %1
  588. pl.LaunchProgram=Uruchom %1
  589. pl.AssocFileExtension=&Skojarz %1 z rozszerzeniem pliku %2
  590. pl.AssocingFileExtension=Kojarzenie %1 z rozszerzeniem pliku %2 ...
  591. pl.CT_SET_DEFAULT_PRINTER=Czy chcesz ustawi
  592.  novaPDF jako drukark
  593.  domy
  594. pl.CT_PRINTER_PREFERENCES=W
  595. ci drukarki
  596. pl.CT_PRINTER_DEFAULT=Kt
  597. ra drukark
  598.  chcesz ustawi
  599.  jako domy
  600. pl.CT_PRINTER_DEFAULT_TASK=Ustaw novaPDF jako drukark
  601.  domy
  602. pl.CT_IMPORT_PROFILES=Importuj profile
  603. pl.CT_IMPORT_PROFILES_DESC=Instalator mo
  604. e zaimportowa
  605.  profile z poprzednich instalacji novaPDF
  606. pl.CT_IMPORT_PROFILES_ASK=Z kt
  607. rej drukarki chcesz zaimportowa
  608.  profile?
  609. pl.CT_IMPORT_PROFILES_TASK=Importuj profile z drukarki:
  610. pl.CT_IMPORT_PROFILES_NONE=
  611. pl.CT_INSTALL_OPTIONS=Opcje instalacji:
  612. pl.CT_INSTALLING=Instalacja drukarki novaPDF. Mo
  613. e to potrwa
  614.  klika minut. Prosz
  615.  czeka
  616. pl.CT_UNINSTALLING=Usuwanie drukarki novaPDF. Mo
  617. e to potrwa
  618.  klika minut. Prosz
  619.  czeka
  620. pl.CT_INST_LANG_H1=Wybierz wersje j
  621. zykowe
  622. pl.CT_INST_LANG_H2=Kt
  623. re wersje j
  624. zykowe chcesz zainstalowa
  625. pl.CT_INST_LANG_H3=Wybierz wersje j
  626. zykowe, kt
  627. re chcesz zainstalowa
  628. , a nast
  629. pnie kliknij Dalej.
  630. pl.CT_DEF_LANG_H1=Wybierz domy
  631.  wersj
  632. zykow
  633. pl.CT_DEF_LANG_H2=Kt
  634.  wersj
  635. zykow
  636.  chcesz ustawi
  637.  jako domy
  638. pl.CT_DEF_LANG_H3=Wybierz domy
  639.  wersj
  640. zykow
  641. , a nast
  642. pnie kliknij Dalej.
  643. pl.CT_SUM_LANG=Wersje j
  644. zykowe:
  645. pl.CT_SUM_DEF_LANG=Domy
  646. lna wersja j
  647. zykowa:
  648. pl.CT_EDIT_PRINTER_NAME=Zmie
  649.  nazw
  650.  drukarki
  651. pl.CT_EDIT_INSTALL_PRINTER=Tutaj mo
  652. esz zmieni
  653.  nazw
  654.  drukarki, kt
  655. ra zostanie zainstalowana.
  656. pl.CT_EDIT_NAME_PRINTER=Jak
  657.  nazw
  658.  chcesz nada
  659.  drukarce?
  660. pl.CT_PRINTER_NAME_ERROR=Nazwa drukarki nie mo
  661. e zawiera
  662.  znak
  663. w ''!'' ''\'' i '',''. Zmie
  664.  nazw
  665.  drukarki.
  666. pl.CT_PRINTER_NAME_EXISTS=Ju
  667.  istnieje drukarka o takiej nazwie. Chcesz j
  668.  zainstalowa
  669.  ponownie?
  670. pl.CT_PRINTER_ALREADY_INSTALLED=Demonstracyjna drukarka novaPDF jest ju
  671.  zainstalowana.
  672. pl.CT_PRINTER_NAME=Nazwa drukarki:
  673. pl.CT_SDK_REINSTALL=novaPDF SDK jest ju
  674.  zainstalowany. Aktualna wersja zostanie usuni
  675. ta przed zainstalowaniem nowej. Na pewno chcesz kontynuowa
  676. pl.CT_SDK_JOBS_PENDING=Istniej
  677.  zadania dla drukarki demonstracyjnej novaPDF. Zostan
  678.  one usuni
  679. te. Na pewno chcesz kontynuowa
  680. pl.CT_SDK_NO_PRINTER=Nie wybrano komponentu drukarki. novaPDF SDK wymaga go do dzia
  681. ania. Je
  682. li nie zainstalujesz drukarki, nadal b
  683. dziesz m
  684.  sterownika poprzez sie
  685.  lub dostarczonego z inn
  686.  wersj
  687.  novaPDF. Chcesz kontynuowa
  688. ro.NameAndVersion=%1 versiunea %2
  689. ro.AdditionalIcons=Iconi
  690. e adi
  691. ionale:
  692. ro.CreateDesktopIcon=Creeaz
  693.  o iconi
  694.  pe &desktop
  695. ro.CreateQuickLaunchIcon=Creeaz
  696.  o iconi
  697.  &Quick Launch
  698. ro.ProgramOnTheWeb=%1 pe Internet
  699. ro.UninstallProgram=Dezinstalare %1
  700. ro.LaunchProgram=Lanseaz
  701. ro.AssocFileExtension=&Asociaz
  702.  %1 cu extensia de fi
  703. iere %2
  704. ro.AssocingFileExtension=Asociere %1 cu extensia de fi
  705. iere %2 ...
  706. ro.CT_SET_DEFAULT_PRINTER=Dori
  707.  configura
  708. i novaPDF Printer ca 
  709. i imprimanta principal
  710. ro.CT_PRINTER_PREFERENCES=Op
  711. iuni de imprimare
  712. ro.CT_PRINTER_DEFAULT=Care s
  713.  fie imprimanta principal
  714. ro.CT_PRINTER_DEFAULT_TASK=Configureaz
  715.  novaPDF Printer ca 
  716. i imprimanta principal
  717. ro.CT_IMPORT_PROFILES=Import
  718.  profilele
  719. ro.CT_IMPORT_PROFILES_DESC=La instalare se pot copia profilele de la o instalare de novaPDF anterioar
  720. ro.CT_IMPORT_PROFILES_ASK=De la care imprimant
  721.  dori
  722.  copia
  723. i profilele?
  724. ro.CT_IMPORT_PROFILES_TASK=Import
  725.  profilele imprimantei: 
  726. ro.CT_IMPORT_PROFILES_NONE=Niciuna
  727. ro.CT_INSTALL_OPTIONS=Op
  728. iuni de instalare:
  729. ro.CT_INSTALLING=Se instaleaz
  730.  novaPDF Printer. Ac
  731. iunea poate dura c
  732. teva minute. V
  733. tepta
  734. ro.CT_UNINSTALLING=Se dezinstaleaz
  735.  novaPDF Printer. Ac
  736. iunea poate dura c
  737. teva minute. V
  738. tepta
  739. ro.CT_INST_LANG_H1=Alege
  740. i limbile pentru interfa
  741. ro.CT_INST_LANG_H2=Ce limbi dori
  742.  instala
  743. i pentru interfa
  744. a novaPDF?
  745. ro.CT_INST_LANG_H3=Alege
  746. i limbile pe care dori
  747.  le instala
  748. i, apoi ap
  749. i pe Continu
  750. ro.CT_DEF_LANG_H1=Alege
  751. i limba implicit
  752.  pentru interfa
  753. ro.CT_DEF_LANG_H2=Care s
  754.  fie limba implicit
  755.  pentru interfa
  756. ro.CT_DEF_LANG_H3=Alege
  757. i limba implicit
  758.  a interfe
  759. ei novaPDF, apoi ap
  760. i pe Continu
  761. ro.CT_SUM_LANG=Limbile pentru interfa
  762. ro.CT_SUM_DEF_LANG=Limba implicit
  763.  a interfe
  764. ro.CT_EDIT_PRINTER_NAME=Introduce
  765. i numele imprimantei
  766. ro.CT_EDIT_INSTALL_PRINTER=Aici pute
  767. i introduce un nume pentru imprimanta care se va instala.
  768. ro.CT_EDIT_NAME_PRINTER=Cum s
  769.  se numeasc
  770.  imprimanta?
  771. ro.CT_PRINTER_NAME_ERROR=Numele imprimantei nu poate s
  772.  caracterele ''!'' ''\'' sau '',''. V
  773.  schimba
  774. i numele imprimantei.
  775. ro.CT_PRINTER_NAME_EXISTS=Exist
  776.  deja o imprimant
  777.  cu acest nume. Dori
  778.  reinstala
  779. i imprimanta?
  780. ro.CT_PRINTER_ALREADY_INSTALLED=novaPDF Demo Printer este deja instalat pe sistemul dumneavoastr
  781.  cu novaPDF SDK.
  782. ro.CT_PRINTER_NAME=Nume imprimant
  783. ro.CT_SDK_REINSTALL=novaPDF SDK este deja instalat pe sistemul dumneavoastr
  784. . Versiunea existent
  785.  va fi dezinstalat
  786. nainte de instalarea celei noi. Dori
  787.  continua
  788. ro.CT_SDK_JOBS_PENDING=Exist
  789.  job-uri 
  790. teptare la novaPDF Demo Printer. Acestea vor fi anulate. Sunte
  791. i sigur c
  792.  dori
  793.  dezinstala
  794. ro.CT_SDK_NO_PRINTER=Componentul Imprimant
  795.  nu a fost selectat. novaPDF SDK are nevoie de o imprimant
  796.  novaPDF pentru a func
  797. iona. Chiar dac
  798.  nu instala
  799. i imprimanta, pute
  800. i folosi o imprimant
  801.  novaPDF din re
  802. ea sau o edi
  803. ie diferita a novaPDF. Dori
  804.  continua
  805. ru.CT_SET_DEFAULT_PRINTER=
  806.  novaPDF 
  807. ru.CT_PRINTER_PREFERENCES=
  808. ru.CT_PRINTER_DEFAULT=
  809. ru.CT_PRINTER_DEFAULT_TASK=
  810.  novaPDF 
  811. ru.CT_IMPORT_PROFILES=
  812. ru.CT_IMPORT_PROFILES_DESC=
  813.  novaPDF
  814. ru.CT_IMPORT_PROFILES_ASK=
  815. ru.CT_IMPORT_PROFILES_TASK=
  816. ru.CT_IMPORT_PROFILES_NONE=
  817. ru.CT_INSTALL_OPTIONS=
  818. ru.CT_INSTALLING=
  819.  novaPDF Printer. 
  820. ru.CT_UNINSTALLING=
  821.  novaPDF Printer. 
  822. ru.CT_INST_LANG_H1=
  823. ru.CT_INST_LANG_H2=
  824.  novaPDF 
  825. ru.CT_INST_LANG_H3=
  826. ru.CT_DEF_LANG_H1=
  827. ru.CT_DEF_LANG_H2=
  828. ru.CT_DEF_LANG_H3=
  829.  novaPDF 
  830. ru.CT_SUM_LANG=
  831. ru.CT_SUM_DEF_LANG=
  832. ru.CT_EDIT_PRINTER_NAME=
  833. ru.CT_EDIT_INSTALL_PRINTER=
  834. ru.CT_EDIT_NAME_PRINTER=
  835. ru.CT_PRINTER_NAME_ERROR=
  836.  ''!'' ''\'' 
  837.  '',''. 
  838. ru.CT_PRINTER_NAME_EXISTS=
  839. ru.CT_PRINTER_ALREADY_INSTALLED=
  840.  novaPDF Demo, 
  841.  novaPDF SDK.
  842. ru.CT_PRINTER_NAME=
  843. ru.CT_SDK_REINSTALL=
  844.  novaPDF SDK 
  845. ru.CT_SDK_JOBS_PENDING=
  846.  novaPDF Demo. 
  847. ru.CT_SDK_NO_PRINTER=
  848.  novaPDF SDK 
  849.  novaPDF. 
  850.  novaPDF 
  851.  novaPDF. 
  852. sr.NameAndVersion=%1 verzija %2
  853. sr.AdditionalIcons=Dodatne ikone:
  854. sr.CreateDesktopIcon=Postavi &Desktop ikonu
  855. sr.CreateQuickLaunchIcon=Postavi &Quick Launch ikonu
  856. sr.ProgramOnTheWeb=%1 na internetu
  857. sr.UninstallProgram=Deinstalacija %1
  858. sr.LaunchProgram=Pokreni %1
  859. sr.AssocFileExtension=&Pridru
  860. i %1 sa %2 tipom datoteke
  861. sr.AssocingFileExtension=Pridru
  862. ivanje %1 sa %2 tipom datoteke...
  863. sr.CT_SET_DEFAULT_PRINTER=
  864. elite li da novaPDF bude podrazumevani 
  865. tampa
  866. sr.CT_PRINTER_PREFERENCES=Pode
  867. avanja 
  868. tampa
  869. sr.CT_PRINTER_DEFAULT=Koji 
  870. tampa
  871.  postaviti kao podrazumevani?
  872. sr.CT_PRINTER_DEFAULT_TASK=Postavi novaPDF kao podrazumevani 
  873. tampa
  874. sr.CT_IMPORT_PROFILES=Uvoz profila
  875. sr.CT_IMPORT_PROFILES_DESC=Mogu
  876.  je uvoz profila iz prethodnih verzija novaPDF-a
  877. sr.CT_IMPORT_PROFILES_ASK=Iz kog 
  878. tampa
  879. a treba uvesti profile?
  880. sr.CT_IMPORT_PROFILES_TASK=Uvoz profila iz 
  881. tampa
  882. sr.CT_IMPORT_PROFILES_NONE=Nijedan
  883. sr.CT_INSTALL_OPTIONS=Opcije instalacije:
  884. sr.CT_INSTALLING=Instalacija novaPDF 
  885. tampa
  886. a. Ovo mo
  887. e da potraje par minuta. Molimo, sa
  888. ekajte.
  889. sr.CT_UNINSTALLING=Deinstalacija novaPDF 
  890. tampa
  891. a. Ovo mo
  892. e da potraje par minuta. Molimo, sa
  893. ekajte.
  894. sr.CT_INST_LANG_H1=Izaberi jezik interfejsa
  895. sr.CT_INST_LANG_H2=Koje jezike 
  896. elite da instalirate za novaPDF interfejs?
  897. sr.CT_INST_LANG_H3=Izaberite jezike za instalaciju, pa pritisnite Next.
  898. sr.CT_DEF_LANG_H1=Izaberite predefinisani jezik interfejsa
  899. sr.CT_DEF_LANG_H2=Koji je predefinisani jezik interfejsa?
  900. sr.CT_DEF_LANG_H3=Izaberite predefinisani jezik za novaPDF interfejs, pa pritisnite Next.
  901. sr.CT_SUM_LANG=Jezik interfejsa:
  902. sr.CT_SUM_DEF_LANG=Predefinisani jezik interfejsa:
  903. sr.CT_EDIT_PRINTER_NAME=Izmenite ime 
  904. tampa
  905. sr.CT_EDIT_INSTALL_PRINTER=Ovde je mogu
  906. a izmena 
  907. tampa
  908. a, koji 
  909. e biti instaliran.
  910. sr.CT_EDIT_NAME_PRINTER=
  911. ta bi trebalo da bude ime 
  912. tampa
  913. sr.CT_PRINTER_NAME_ERROR=Ime 
  914. tampa
  915. a ne mo
  916. e da sadr
  917. i ''!'' ''\'' ili '',''. Izmenite ime 
  918. tampa
  919. sr.CT_PRINTER_NAME_EXISTS=Printer sa tim imenom ve
  920.  postoji. 
  921. elite da ga reinstalirate?
  922. sr.CT_PRINTER_ALREADY_INSTALLED=novaPDF demo 
  923. tampa
  924.  je ve
  925.  instaliran sa novaPDF SDK.
  926. sr.CT_PRINTER_NAME=Ime 
  927. tampa
  928. sr.CT_SDK_REINSTALL=novaPDF SDK je ve
  929.  instaliran. Aktuelna verzija 
  930. e biti deinstalirana, pre nove instalacije. Nastaviti?
  931. sr.CT_SDK_JOBS_PENDING=Neki poslovi 
  932. ekaju na red na novaPDF demo 
  933. tampa
  934. u. Bi
  935. e prekinuti. Zaista 
  936. elite da deinstalirate?
  937. sr.CT_SDK_NO_PRINTER=Komponenta 
  938. tampa
  939. a nije selektovana. novaPDF SDK zahteva da novaPDF 
  940. tampa
  941.  radi. Ako ne instalirate 
  942. tampa
  943. ete i dalje da koristite novaPDF drajver sa mre
  944. e ili drugog izdanja novaPDF. 
  945. elite li da nastavite?
  946. sv.NameAndVersion=%1 version %2
  947. sv.AdditionalIcons=
  948. terst
  949. ende ikoner:
  950. sv.CreateDesktopIcon=Skapa en ikon p
  951.  skrivbordet
  952. sv.CreateQuickLaunchIcon=Skapa en ikon i Snabbstartf
  953. sv.ProgramOnTheWeb=%1 p
  954.  Webben
  955. sv.UninstallProgram=Avinstallera %1
  956. sv.LaunchProgram=Starta %1
  957. sv.AssocFileExtension=&Associera %1 med %2 filnamnstill
  958. sv.AssocingFileExtension=Associerar %1 med %2 filnamnstill
  959. gg...
  960. sv.CT_SET_DEFAULT_PRINTER=Vill du g
  961. ra novaPDF till din standardskrivare?
  962. sv.CT_PRINTER_PREFERENCES=Skrivarens inst
  963. llningar
  964. sv.CT_PRINTER_DEFAULT=Vilken skrivare skall vara standardskrivare?
  965. sv.CT_PRINTER_DEFAULT_TASK=G
  966. r novaPDF Skrivaren till standardskrivare
  967. sv.CT_IMPORT_PROFILES=Importera profiler
  968. sv.CT_IMPORT_PROFILES_DESC=Inst
  969. llningsproceduren kan importera profilerna fr
  970. n tidigare novaPDF installation
  971. sv.CT_IMPORT_PROFILES_ASK=Fr
  972. n vilken skrivare vill du importera profilerna?
  973. sv.CT_IMPORT_PROFILES_TASK=Importera profiler fr
  974. ljande skrivare:
  975. sv.CT_IMPORT_PROFILES_NONE=Ingen
  976. sv.CT_INSTALL_OPTIONS=Installations alternativ:
  977. sv.CT_INSTALLING=Installering av novaPDF Skrivaren. Detta kan ta n
  978. gra minuter. V
  979. nligen v
  980. sv.CT_UNINSTALLING=Avinstallation av novaPDF Skrivaren. Detta kan ta n
  981. gra minuter. V
  982. nligen v
  983. sv.CT_INST_LANG_H1=V
  984. lj spr
  985. k till gr
  986. nssnittet
  987. sv.CT_INST_LANG_H2=Vilket spr
  988. k vill du anv
  989. nda i novaPDF?
  990. sv.CT_INST_LANG_H3=V
  991. lj det spr
  992. k du vill installera, klicka sedan p
  993. sv.CT_DEF_LANG_H1=V
  994. lj standardspr
  995. sv.CT_DEF_LANG_H2=Vilket skall vara standardspr
  996. r novaPDF?
  997. sv.CT_DEF_LANG_H3=V
  998. lj standardspr
  999. k till gr
  1000. nssnittet f
  1001. r novaPDF, klicka sedan p
  1002. sv.CT_SUM_LANG=Gr
  1003. nssnittets spr
  1004. sv.CT_SUM_DEF_LANG=F
  1005. rvalt gr
  1006. nssnittspr
  1007. sv.CT_EDIT_PRINTER_NAME=
  1008. ndra Skrivarens Namn
  1009. sv.CT_EDIT_INSTALL_PRINTER=H
  1010. r kan du 
  1011. ndra namnet p
  1012.  den skrivare som skall installeras.
  1013. sv.CT_EDIT_NAME_PRINTER=Vad skall skrivaren heta?
  1014. sv.CT_PRINTER_NAME_ERROR=Ett skrivarnamn kan inte inneh
  1015. lla f
  1016. ljande tecken  ''!'' ''\'' eller '',''. V
  1017. nligen 
  1018. ndra skrivarens namn.
  1019. sv.CT_PRINTER_NAME_EXISTS=Det finns redan en skrivare med detta namn. Vill du 
  1020. terinstallera den?
  1021. sv.CT_PRINTER_ALREADY_INSTALLED=novaPDF Demo Skrivare 
  1022. r redan installerad i ditt system med novaPDF SDK.
  1023. sv.CT_PRINTER_NAME=Skrivarens namn:
  1024. sv.CT_SDK_REINSTALL=novaPDF SDK 
  1025. r redan installerad i ditt system. Aktuell version avinstalleras innan den nya version installeras. Vill du forts
  1026. sv.CT_SDK_JOBS_PENDING=Oavsutade utskrifter finns i v
  1027. ntelistan hos novaPDF Demo Skrivaren. Dessa annulleras. Vill du verkligen forts
  1028. tta med avinstallationen?
  1029. sv.CT_SDK_NO_PRINTER=Skrivarens Komponent 
  1030. r inte vald. novaPDF SDK kr
  1031. ver en novaPDF skrivare f
  1032. r att fungera. Om du inte installerar skrivaren, kan du fortfarande anv
  1033. nda en novaPDF drivrutin fr
  1034. tverket eller en annan novaPDF utg
  1035. va. Vill du forts
  1036. uk.NameAndVersion=%1, 
  1037. uk.AdditionalIcons=
  1038. uk.CreateDesktopIcon=
  1039. uk.CreateQuickLaunchIcon=
  1040. uk.ProgramOnTheWeb=
  1041. uk.UninstallProgram=
  1042. uk.LaunchProgram=
  1043. uk.AssocFileExtension=
  1044. uk.AssocingFileExtension=
  1045. uk.CT_SET_DEFAULT_PRINTER=
  1046.  novaPDF 
  1047. uk.CT_PRINTER_PREFERENCES=
  1048. uk.CT_PRINTER_DEFAULT=
  1049. uk.CT_PRINTER_DEFAULT_TASK=
  1050.  novaPDF 
  1051. uk.CT_IMPORT_PROFILES=
  1052. uk.CT_IMPORT_PROFILES_DESC=
  1053.  novaPDF
  1054. uk.CT_IMPORT_PROFILES_ASK=
  1055. uk.CT_IMPORT_PROFILES_TASK=
  1056. uk.CT_IMPORT_PROFILES_NONE=
  1057. uk.CT_INSTALL_OPTIONS=
  1058. uk.CT_INSTALLING=
  1059.  novaPDF. 
  1060. uk.CT_UNINSTALLING=
  1061.  novaPDF. 
  1062. uk.CT_INST_LANG_H1=
  1063. uk.CT_INST_LANG_H2=
  1064.  novaPDF 
  1065. uk.CT_INST_LANG_H3=
  1066. uk.CT_DEF_LANG_H1=
  1067. uk.CT_DEF_LANG_H2=
  1068. uk.CT_DEF_LANG_H3=
  1069.  novaPDF 
  1070. uk.CT_SUM_LANG=
  1071. uk.CT_SUM_DEF_LANG=
  1072. uk.CT_EDIT_PRINTER_NAME=
  1073. uk.CT_EDIT_INSTALL_PRINTER=
  1074. uk.CT_EDIT_NAME_PRINTER=
  1075. uk.CT_PRINTER_NAME_ERROR=
  1076.  ''!'' ''\'' 
  1077.  '',''. 
  1078. uk.CT_PRINTER_NAME_EXISTS=
  1079. uk.CT_PRINTER_ALREADY_INSTALLED=
  1080.  novaPDF Demo 
  1081.  novaPDF SDK.
  1082. uk.CT_PRINTER_NAME=
  1083. uk.CT_SDK_REINSTALL=novaPDF SDK 
  1084. uk.CT_SDK_JOBS_PENDING=
  1085. uk.CT_SDK_NO_PRINTER=
  1086. . novapDF SDK 
  1087.  novaPDF 
  1088.  novaPDF 
  1089.  novaPDF. 
  1090. br.NameAndVersion=%1 vers
  1091. br.AdditionalIcons=
  1092. cones adicionais:
  1093. br.CreateDesktopIcon=Criar 
  1094. cone no &
  1095. rea de Trabalho
  1096. br.CreateQuickLaunchIcon=Criar 
  1097. cone na barra de Inicia
  1098. br.ProgramOnTheWeb=%1 na Web
  1099. br.UninstallProgram=Desinstalar o %1
  1100. br.LaunchProgram=Executar o %1
  1101. br.AssocFileExtension=&Associar o %1 aos arquivos com a extens
  1102. br.AssocingFileExtension=Associando o %1 aos arquivos com a extens
  1103. o %2...
  1104. br.CT_SET_DEFAULT_PRINTER=Voc
  1105.  deseja definir a novaPDF Printer como sua impressora padr
  1106. br.CT_PRINTER_PREFERENCES=Prefer
  1107. ncias de Impress
  1108. br.CT_PRINTER_DEFAULT=Qual impressora deve ser definida como padr
  1109. br.CT_PRINTER_DEFAULT_TASK=Definir novaPDF Printer como impressora padr
  1110. br.CT_IMPORT_PROFILES=Importar perfis
  1111. br.CT_IMPORT_PROFILES_DESC=O Setup pode importar perfis de instala
  1112. o anteriores do novaPDF
  1113. br.CT_IMPORT_PROFILES_ASK=De qual impressora voc
  1114.  deseja importar perfis ?
  1115. br.CT_IMPORT_PROFILES_TASK=Importar perfis da impressora:
  1116. br.CT_IMPORT_PROFILES_NONE=Nenhum
  1117. br.CT_INSTALL_OPTIONS=Op
  1118. es de Instala
  1119. br.CT_INSTALLING=Instalando novaPDF Printer. Isto pode levar v
  1120. rios minutos. Por favor, aguarde.
  1121. br.CT_UNINSTALLING=Desinstalando novaPDF Printer. Isto pode levar v
  1122. rios minutos. Por favor, aguarde.
  1123. br.CT_INST_LANG_H1=Selecione os idiomas de interface
  1124. br.CT_INST_LANG_H2=Quais idiomas voc
  1125.  deseja instalar para a interface da NovaPDF ?
  1126. br.CT_INST_LANG_H3=Selecione os idiomas que deseja instalar e pressione Pr
  1127. ximo.
  1128. br.CT_DEF_LANG_H1=Selecione o idioma padr
  1129. o da interface
  1130. br.CT_DEF_LANG_H2=Qual ser
  1131.  o idioma padr
  1132. o da interface ?
  1133. br.CT_DEF_LANG_H3=Selecione o idioma padr
  1134. o da interface da novaPDF e pressione Pr
  1135. ximo.
  1136. br.CT_SUM_LANG=Idiomas da Interface:
  1137. br.CT_SUM_DEF_LANG=Idioma Padr
  1138. o da Interface:
  1139. br.CT_EDIT_PRINTER_NAME=Editar nome da impressora
  1140. br.CT_EDIT_INSTALL_PRINTER=Aqui voc
  1141.  pode editar o nome da impressora que ser
  1142.  instalada.
  1143. br.CT_EDIT_NAME_PRINTER=Qual ser
  1144.  o nome da impressora?
  1145. br.CT_PRINTER_NAME_ERROR=O nome da impressora n
  1146. o pode conter os caracteres ''!'' ''\'' ou '',''. Por favor, modifique o nome da impressora.
  1147. br.CT_PRINTER_NAME_EXISTS=J
  1148.  existe uma impressora com este nome. Voc
  1149.  deseja reinstal
  1150. br.CT_PRINTER_ALREADY_INSTALLED=novaPDF Demo Printer foi instalada no seu sistema com novaPDF SDK.
  1151. br.CT_PRINTER_NAME=Nome da Impressora:
  1152. br.CT_SDK_REINSTALL=J
  1153.  existe uma vers
  1154. o da novaPDF SDK instalada no seu sistema. A vers
  1155. o atual ser
  1156.  desinstalada antes da nova instala
  1157. o. Deseja continuar?
  1158. br.CT_SDK_JOBS_PENDING=Existem algumas impress
  1159. es pendentes na novaPDF Demo Printer. Elas ser
  1160. o canceladas. Voc
  1161.  realmente deseja desinstal
  1162. br.CT_SDK_NO_PRINTER=O componente de impress
  1163. o est
  1164.  selecionado. novapDF SDK requer uma impressora novaPDF para funcionar. Se voc
  1165. o instalar a impressora, voc
  1166.  ainda pode usar um driver novaPDF da rede ou uma outra edi
  1167. o da novaPDF. Deseja continuar?
  1168. pt.AdditionalIcons=Icons/atalhos adicionais:
  1169. pt.CreateDesktopIcon=Criar um icon/atalho no &desktop
  1170. pt.CreateQuickLaunchIcon=Criar um icon/atalho na barra de &Quick Launch
  1171. pt.ProgramOnTheWeb=%1 na Web
  1172. pt.UninstallProgram=Desinstalar %1
  1173. pt.LaunchProgram=Executar %1
  1174. pt.AssocFileExtension=&Associar %1 com a extens
  1175. o de ficheiro %2
  1176. pt.AssocingFileExtension=Associando %1 com a extens
  1177. o de ficheiro %2...
  1178. pt.CT_SET_DEFAULT_PRINTER=Deseja que a Impressora novaPDF seja a predefinida?
  1179. pt.CT_PRINTER_PREFERENCES=Propriedades da impressora
  1180. pt.CT_PRINTER_DEFAULT=Qual deve ser a impressora predefinida?
  1181. pt.CT_PRINTER_DEFAULT_TASK=Estabelecer novaPDF como impressora predefinida
  1182. pt.CT_IMPORT_PROFILES=Importar perfis
  1183. pt.CT_IMPORT_PROFILES_DESC=Instala
  1184. o pode importar perfis das instala
  1185. es anteriores do novaPDF
  1186. pt.CT_IMPORT_PROFILES_ASK=De que impressora quer importar os perfis?
  1187. pt.CT_IMPORT_PROFILES_TASK=Importar perfis da impressora:
  1188. pt.CT_IMPORT_PROFILES_NONE=Nenhuma
  1189. pt.CT_INSTALL_OPTIONS=Op
  1190. es de instala
  1191. pt.CT_INSTALLING=A instalar a Impressora novaPDF. Este processo pode demorar alguns minutos. Por favor aguarde.
  1192. pt.CT_UNINSTALLING=A desinstalar a Impressora novaPDF. Este processo pode demorar alguns minutos. Por favor aguarde.
  1193. pt.CT_INST_LANG_H1=Seleccione os idiomas do programa
  1194. pt.CT_INST_LANG_H2=Que idiomas deseja instalar para o programa novaPDF?
  1195. pt.CT_INST_LANG_H3=Seleccione os idiomas que pretende instalar e carregue em Seguinte.
  1196. pt.CT_DEF_LANG_H1=Seleccione o idioma predefinido do programa
  1197. pt.CT_DEF_LANG_H2=Qual deve ser o idioma predefinido do programa?
  1198. pt.CT_DEF_LANG_H3=Seleccione o idioma predefinido do programa novaPDF e carregue em Seguinte.
  1199. pt.CT_SUM_LANG=Idiomas do programa:
  1200. pt.CT_SUM_DEF_LANG=Idioma predefinido do programa:
  1201. pt.CT_EDIT_PRINTER_NAME=Editar nome da impressora
  1202. pt.CT_EDIT_INSTALL_PRINTER=Aqui pode editar o nome da impressora que ser
  1203.  instalada.
  1204. pt.CT_EDIT_NAME_PRINTER=Qual deve ser o nome da impressora?
  1205. pt.CT_PRINTER_NAME_ERROR=O nome da impressora n
  1206. o pode conter os caracteres ''!'' ''\'' ou '',''. Por favor altere o nome da impressora.
  1207. pt.CT_PRINTER_NAME_EXISTS=J
  1208.  existe uma impressora com esse nome. Deseja reinstal
  1209. pt.CT_PRINTER_ALREADY_INSTALLED=novaPDF Demo Printer j
  1210.  instalado no seu sistema com novaPDF SDK.
  1211. pt.CT_PRINTER_NAME=Nome da impressora:
  1212. pt.CT_SDK_REINSTALL=novaPDF SDK j
  1213.  instalado no seu sistema. A vers
  1214. o actual ser
  1215.  desinstalada antes de instalar a nova. Deseja continuar?
  1216. pt.CT_SDK_JOBS_PENDING=Existem documentos por imprimir na novaPDF Demo Printer que ser
  1217. o cancelados. Tem a certeza que quer desinstalar?
  1218. pt.CT_SDK_NO_PRINTER=O componente da Impressora n
  1219. o est
  1220.  seleccionado. novaPDF SDK requer uma impressora novaPDF para funcionar. Se n
  1221. o instalar a impressora, pode mesmo assim utilizar o driver novaPDF da rede ou uma edi
  1222. o diferente do novaPDF. Deseja continuar?
  1223. si.NameAndVersion=%1 razli
  1224. ica %2
  1225. si.AdditionalIcons=Dodatne ikone:
  1226. si.CreateDesktopIcon=Ustvari ikono na &namizju
  1227. si.CreateQuickLaunchIcon=Ustvari ikono za &hitri zagon
  1228. si.ProgramOnTheWeb=%1 na spletu
  1229. si.UninstallProgram=Odstrani %1
  1230. si.LaunchProgram=Odpri %1
  1231. si.AssocFileExtension=&Pove
  1232. i %1 s pripono %2
  1233. si.AssocingFileExtension=Povezujem %1 s pripono %2...
  1234. si.CT_SET_DEFAULT_PRINTER=Ali 
  1235. elite nastaviti novaPDF Tiskalnik za privzeti tiskalnik?
  1236. si.CT_PRINTER_PREFERENCES=Nastavitve tiskalnika
  1237. si.CT_PRINTER_DEFAULT=Kateri tiskalnik 
  1238. elite nastaviti za privzeti?
  1239. si.CT_PRINTER_DEFAULT_TASK=Nastavi novaPDF tiskalnik za privzeti tiskalnik
  1240. si.CT_IMPORT_PROFILES=Uvoz profilov
  1241. si.CT_IMPORT_PROFILES_DESC=Namestitveni program lahko samodejno uvozi profile iz prej
  1242. njih razli
  1243. ic novaPDF
  1244. si.CT_IMPORT_PROFILES_ASK=S katerega tiskalnika 
  1245. elite uvoziti profile?
  1246. si.CT_IMPORT_PROFILES_TASK=Uvozi profile s tiskalnika:
  1247. si.CT_IMPORT_PROFILES_NONE=Ne uvozi profilov
  1248. si.CT_INSTALL_OPTIONS=Mo
  1249. nosti namestitve:
  1250. si.CT_INSTALLING=Name
  1251. anje novaPDF Tiskalnika. To lahko traja nekaj minut. Prosim po
  1252. akajte.
  1253. si.CT_UNINSTALLING=Odstranjevanje novaPDF Tiskalnika. To lahko traja nekaj minut. Prosim po
  1254. akajte.
  1255. si.CT_INST_LANG_H1=Izberite jezik uporabni
  1256. kega vmesnika
  1257. si.CT_INST_LANG_H2=Katere jezike 
  1258. elite namestiti za novaPDF uporabni
  1259. ki vmesnik?
  1260. si.CT_INST_LANG_H3=Izberite jezike, ki jih 
  1261. elite namestiti in pritisnite Nadaljuj.
  1262. si.CT_DEF_LANG_H1=Izberite privzeti jezik uporabni
  1263. kega vmesnika
  1264. si.CT_DEF_LANG_H2=Kateri jezik naj bo privzeti jezik uporabni
  1265. kega vmesnika?
  1266. si.CT_DEF_LANG_H3=Izberite privzeti jezik novaPDF uporabni
  1267. kega vmesnika in pritisnite Nadaljuj.
  1268. si.CT_SUM_LANG=Jeziki uporabni
  1269. kega vmesnika:
  1270. si.CT_SUM_DEF_LANG=Izbrani jezik uporabni
  1271. kega vmesnika:
  1272. si.CT_EDIT_PRINTER_NAME=Uredi Ime Tiskalnika
  1273. si.CT_EDIT_INSTALL_PRINTER=Tu lahko uredite ime tiskalnika, ki bo name
  1274. si.CT_EDIT_NAME_PRINTER=Vnesite ime tiskalnika?
  1275. si.CT_PRINTER_NAME_ERROR=Ime tiskalnika ne sme vsebovati naslednjih znakov ''!'' ''\'' ali '',''. Prosim spremenite ime tiskalnika.
  1276. si.CT_PRINTER_NAME_EXISTS=Tiskalnik s tem imenom 
  1277. e obstaja. Ali ga 
  1278. elite ponovno namestiti?
  1279. si.CT_PRINTER_ALREADY_INSTALLED=novaPDF Demo Tiskalnik je 
  1280. e name
  1281. en na va
  1282. em ra
  1283. unalniku skupaj z novaPDF SDK.
  1284. si.CT_PRINTER_NAME=Ime tiskalnika:
  1285. si.CT_SDK_REINSTALL=novaPDF SDK je 
  1286. e name
  1287. en na va
  1288. em ra
  1289. unalniku. Obstoje
  1290. a razli
  1291. ica bo odstranjena pred namestitvijo nove. Ali 
  1292. elite nadaljevati?
  1293. si.CT_SDK_JOBS_PENDING=Dokumenti 
  1294. akajo na tiskanje z novaPDF tiskalnikom. Ti dokumenti bodo preklicani. Ali 
  1295. elite nadaljevati z odstranitvijo?
  1296. si.CT_SDK_NO_PRINTER=Tiskalnik ni izbran. novaPDF SDK zahteva novaPDF tiskalnik za delo. 
  1297. e ne 
  1298. elite namestiti tiskalnika, lahko 
  1299. e vedno uporabljate novaPDF gonilnik preko mre
  1300. e ali z druge novaPDF razli
  1301. ice. Ali 
  1302. elite nadaljevati?
  1303. [Languages]
  1304. ; These files are stubs
  1305. ; To achieve better results after recompilation, use the real language files
  1306. Name: "en"; MessagesFile: "embedded\en.isl"; 
  1307. Name: "sc"; MessagesFile: "embedded\sc.isl"; 
  1308. Name: "cs"; MessagesFile: "embedded\cs.isl"; 
  1309. Name: "de"; MessagesFile: "embedded\de.isl"; 
  1310. Name: "es"; MessagesFile: "embedded\es.isl"; 
  1311. Name: "fr"; MessagesFile: "embedded\fr.isl"; 
  1312. Name: "it"; MessagesFile: "embedded\it.isl"; 
  1313. Name: "ja"; MessagesFile: "embedded\ja.isl"; 
  1314. Name: "nl"; MessagesFile: "embedded\nl.isl"; 
  1315. Name: "pl"; MessagesFile: "embedded\pl.isl"; 
  1316. Name: "ro"; MessagesFile: "embedded\ro.isl"; 
  1317. Name: "ru"; MessagesFile: "embedded\ru.isl"; 
  1318. Name: "sr"; MessagesFile: "embedded\sr.isl"; 
  1319. Name: "sv"; MessagesFile: "embedded\sv.isl"; 
  1320. Name: "uk"; MessagesFile: "embedded\uk.isl"; 
  1321. Name: "br"; MessagesFile: "embedded\br.isl"; 
  1322. Name: "pt"; MessagesFile: "embedded\pt.isl"; 
  1323. Name: "si"; MessagesFile: "embedded\si.isl"; 
  1324.